fix

content/post/かゆいところに手が届くインスタンス運用の初級テクニック集.md

@@ -51,8 +51,8 @@ ssl_certificate_key /etc/ssl/private/あんたのドメイン名.key;
 >**前提**  
 >・Docker環境でインスタンスを動かしている。
 
-**■2023年11月28日改訂  
-以前はバックアップツールにwranglerを採用していたが、転送容量に制限があることからrcloneを利用する形に改めた。**
+**■2023年11月28日改**  
+以前はバックアップツールにwranglerを採用していたが、転送容量に制限があることからrcloneを利用する形に改めた。事の顛末は[この記事](https://riq0h.jp/2023/11/12/190427/)に記されている。
 
 
 誉れ高き丸投げシリーズその2。どんどん丸投げしていこう。我々はすでに巨人の肩に乗っているし、どうせ今さら降りることなどできない。Cloudflareのページで**R2 → 概要**と進んでバケットを作成する。バケットの名前はなんでも構わない。ついでに設定から自動削除をスケジュールすると容量の節約になる。
@@ -113,7 +113,7 @@ rclone copy "$BACKUP_DIR" $RCLONE_DESTINATION
 echo "👍 Mastodone."
 ```
 
-Mastodon以外のAP実装を運用している人は各自、気の利いたジョークで末尾の内容を置き換えなければならない。（義務） 上記のスクリプトをcronに登録するとバックアップ作業の自動化が達成できる。
+Mastodon以外のAP実装を運用している人は各自、気の利いたジョークで末尾の内容を書き換えなければならない。（義務） 上記のスクリプトをcronに登録するとバックアップ作業の自動化が完了する。
 
 ```zsh
 # rootで実行する。