diff --git a/content/post/束になって浮かれる.md b/content/post/束になって浮かれる.md
index f030a54..2a1bcd3 100644
--- a/content/post/束になって浮かれる.md
+++ b/content/post/束になって浮かれる.md
@@ -17,7 +17,7 @@ tags: ['diary']
 
 こうして、まだ4月だというのに30度近い熱気の下、原宿までやってきた。現実が比喩を超越する文字通りすし詰め状態の電車から排出されてみれば、どこを見渡しても人、人、人……。東京の一つの街の、たった一つの通りにこれほどの人間がひしめいている。ありとあらゆる店が人間の肉体によって占められている……。店という店の軒先から伸びる長蛇の列は、もはやどれがどこの頭に繋がっているのかも定かではない。
 
-だが、そんな道理の分からぬ呻吟の渦中でも人々の顔は涼しい。僕も普段の半分にも満たない歩調で悠長に街を歩く。なぜなら、誰も彼も僕も浮かれているからだ。街全体に弛緩した雰囲気が伝播して、あたかも一つの束となって浮かれ倒している。神経を張り巡らせているのは客の相手をする店員の方だけだ。それについては誠に相すまなかったと言うほかない。
+だが、そんな道理の分からぬ呻吟の渦中でも人々の顔は涼しい。僕も普段の半分にも満たない歩調で悠長に街を歩く。なぜなら、誰も彼も僕も浮かれているからだ。街全体に弛緩した雰囲気が伝播して、あたかも一つの束となって浮かれ倒している。
 
 ![](/img/266.jpg)